AKTUALITATEA

| 2025-06-02 13:39:00

Donostiako Udaleko Memoria Historikoaren Aholku Batzordearen barruan hainbat lantalde sortzea erabaki da, besteak beste sinbologia frankistari buruzkoa.

Sinbologia Lantaldean parte hartzen dute: AVICGE Genozidioaren Biktimen Elkarteak (Donostia), Lantxabe Aieteko Auzo Elkarteak, LAB sindikatuak, Gotzon Garmendiak (memoria historikoan aditua), eta EH Bildu eta Elkarrekin Donostia udal taldeetako ordezkariek.

Lantaldea 2025eko martxoan eratu zen, eta ordutik hilero biltzen da sinbologia frankistarekin lotutako gaiak lantzeko.

Lantaldeak jarraian zehazten diren proposamenak egiten dizkio Memoria Historikoaren Aholku Batzotrdeari, eztabaidatu eta, hala badagokio, onar ditzan.

LEHENENGOA. URGULL MENDIAN KOKATUTAKO "JESUSEN BIHOTZ SAKRATUA" IZENEKO ESKULTURA.

ESKULTURAREN JATORRIA

1939ko maiatzaren 31ko aktaren arabera, Donostiako Udalak Jesusen Bihotzaren eskultura bat eraikitzea onartu zuen Urgull mendian:

“La iniciativa que aspira a perpetuar en una expresión grandiosa al heroico renunciamiento de los mártires de la Cruzada Nacional recogiendo al mismo tiempo todo el espíritu fundamentalmente religioso móvil principal del alzamiento, resulta doblemente simpática, porque da forma y aliento como se indica en el expresado escrito a una idea, a un propósito proclamado por el Sr. Alcalde desde los balcones de la Casa Consistorial, ante el pueblo de San Sebastián congregado en la plaza del 18 de julio con ocasión de una solemnidad inolvidable...”

Akta bereko beste zati batzuetan hau irakur daiteke:

“El Sr. Presidente manifiesta que todo cuanto hagamos por nuestro soldados que bajo el supremo mando del providencial Caudillo Franco han salvado a España y a Europa de la invasión bolchevique, nos parecerá siempre poco, porque gracias a sus heroísmos, abnegaciones y sacrificios podemos disfrutar de una era de paz y prosperidad y contemplar el restablecimiento del gran Imperio español, pero si los supervivientes merecen nuestros obsequios, los que derramaron su sangre y dieron su vida en los campos de combate por España y por Franco y al grito de Viva Cristo Rey, merecen nuestro eterno reconocimiento y admiración así como los que por profesar los ideales religiosos, y patrióticos han caído vilmente asesinados en cárceles, calles y plazas perdonando a sus verdugos y haciendo pública profesión de fe y de amor a España y al Caudillo.

Por eso todas las provincias, ciudades y aldeas, preparan sus Monumentos de homenaje a los mártires y a los caídos y en esta noble campaña de emulación, Guipúzcoa y San Sebastián no podían permanecer a la zaga y quieren hacer algo digno de la provincia y de la Ciudad, pero más digno aún de los mártires y de los caídos en esta nuestra tierra.

... en esta Ciudad ha de levantarse el grandioso Monumento que rematará en una colosal estatua del Sagrado Corazón que cobijará bajo sus brazos amorosos a cuantos por él y por España han dado su vida guiados por el genio del Caudillo salvador de la Patria.”

Horrela, Udalak helburu horretarako 100.000 pezetako ekarpena egitea erabaki zuen.

Monumentua 1950eko azaroan inauguratu zen, lehen frankismoan (1939-1959), Francoren erregimen errepresiboaren sendotzea ezaugarri zuen etapa, altxamendu militarraren eta gerraren ondoren lortutako garaipenaren ondoren. Diktadurak bere legitimitatea hiru zutabetan oinarritzen du: garaipen militarra, aberriaren batasuna eta fede katolikoa. Azken hori nazional-katolizismoaren ardatz bihurtu zen, eta ideologia horrek bizitza publikoaren alderdi guztiak bereganatu zituen. Kontextu horretan, erregimen frankistak espazio publikoa monumentalizatzea sustatu zuen, erlijioa goraipatzeko nahiz autoritate politikoarekin zuzenean lotzeko balio zuten erlijio-ikurren bidez.

Urgull mendian Jesusen Bihotzaren eskultura eraikitzeak ere helburu horri erantzuten dio. Era berean, ezin da ahaztu Pedro Muguruza Otaño arkitektoa izan zela horren arduraduna, erregimen frankistan eraikin asko egin zituena, hala nola Erorien Harana edo Bilboko Bihotz Sakratua.

INDARREAN DAGOEN LEGE-ESPARRUA

Memoria Demokratikoari buruzko urriaren 19ko 20/2022 Legeak memoria demokratikoaren aurkako sinbolo, elementu eta egintzei eskaintzen dizkie 35., 36., 37., 38. eta 39. artikuluak.

Artículo 35. Símbolos, elementos y actos contrarios a la memoria democrática:

1. Se consideran elementos contrarios a la memoria democrática las edificaciones, construcciones, escudos, insignias, placas y cualesquiera otros elementos u objetos adosados a edificios públicos o situados en la vía pública en los que se realicen menciones conmemorativas en exaltación, personal o colectiva, de la sublevación militar y de la Dictadura, de sus dirigentes, participantes en el sistema represivo o de las organizaciones que sustentaron la dictadura, y las unidades civiles o militares de colaboración entre el régimen franquista y las potencias del eje durante la Segunda Guerra Mundial.

2. Asimismo, serán considerados elementos contrarios a la memoria democrática las referencias realizadas en topónimos, en el callejero o en las denominaciones de centros públicos, de la sublevación militar y de la Dictadura, de sus dirigentes, participantes en el sistema represivo o de las organizaciones que sustentaron la dictadura, y las unidades civiles o militares de colaboración entre el régimen franquista y las potencias del eje durante la Segunda Guerra Mundial.

3. Las administraciones públicas, en el ejercicio de sus competencias y territorio, adoptarán las medidas oportunas para la retirada de dichos elementos.

4. Cuando los elementos contrarios a la memoria democrática estén ubicados o colocados en edificios de carácter público, las instituciones o personas jurídicas titulares de los mismos serán responsables de su retirada o eliminación. Carecerán de visibilidad los retratos u otras manifestaciones artísticas de militares y ministros asociados a la sublevación militar o al sistema represivo de la Dictadura. A tal efecto, no podrán mostrarse en lugares representativos y, en particular, despachos u otras estancias de altos cargos, espacios comunes de uso, ni en áreas de acceso al público.

5. Cuando los elementos contrarios a la memoria democrática estén ubicados en edificios de carácter privado o religioso, pero con proyección a un espacio o uso público, las personas o instituciones titulares o propietarias de los mismos deberán retirarlos o eliminarlos, en la forma establecida en el presente artículo.

6. Lo previsto en los apartados anteriores no será de aplicación cuando las menciones sean de estricto recuerdo privado, sin exaltación de los enfrentados, o cuando concurran razones artísticas o arquitectónicas protegidas por la ley. A efectos de lo dispuesto en el párrafo anterior, concurrirán razones artísticas cuando se trate de elementos con singular valor artístico que formen parte de un bien integrante del Patrimonio Histórico Español. Únicamente se considerará que concurren razones arquitectónicas cuando el elemento sea fundamental para la estructura del inmueble, de tal modo que su retirada pudiera poner en peligro la estabilidad del inmueble o cualquier otro aspecto relativo a su adecuada conservación. En el caso de que concurran razones artísticas o arquitectónicas que obliguen al mantenimiento de los referidos elementos, habrá de incorporarse una mención orientada a la reinterpretación de dicho elemento conforme a la memoria democrática.

7. Los elementos retirados de los edificios de titularidad pública se depositarán, garantizando el cese de su exhibición pública, en dependencias que habrán de comunicarse al departamento competente en materia de memoria democrática, debiéndose realizar y actualizar un registro de los mismos.

Artículo 36. Catálogo de símbolos y elementos contrarios a la memoria democrática

1. La Administración General del Estado confeccionará en colaboración con el resto de las administraciones públicas un catálogo de símbolos y elementos contrarios a la memoria democrática, al que se incorporarán en todo caso los datos suministrados por las comunidades autónomas, y contendrá la relación de elementos que deban ser retirados o eliminados, en los términos del artículo 35.

2. Podrán incluirse en el mismo aquellos elementos que se soliciten por las víctimas, sus familiares o las entidades memorialistas, en defensa de su derecho al honor y la dignidad, o resulten de estudios y trabajos de investigación.

Artículo 37. Procedimiento de retirada o eliminación de elementos contrarios a la memoria democrática.

1. No habiéndose producido la retirada o eliminación de los elementos incluidos en el catálogo a que se refiere el artículo anterior, de manera voluntaria, la administración pública competente incoará de oficio el procedimiento para la retirada de dichos elementos.

Euskadiko Memoria Historiko eta Demokratikoari buruzko irailaren 28ko 9/2023 Legeak memoria historikoaren aurkako sinboloei eskaintzen dizkie VIII. kapitulua eta 30., 31. eta 32. artikuluak.

Artículo 30. Elementos contrarios a la memoria histórica de Euskadi.

1. Se considera contraria a la memoria histórica de Euskadi y a la dignidad de las víctimas la exhibición pública de elementos o menciones en conmemoración, exaltación o enaltecimiento individual o colectivo del golpe de estado de 1936 y de la dictadura franquista, de sus dirigentes o de las organizaciones que sustentaron al régimen dictatorial y de las unidades civiles o militares de colaboración entre el régimen franquista y las potencias del eje durante la Segunda Guerra Mundial, tales como:

1. Placas, escudos, insignias, inscripciones, anagramas y otros elementos sobre edificaciones públicas o situados en la vía pública.

2. Toda construcción, de carácter arquitectónico o escultórico, erigida para rendir honores u homenajear la sublevación militar, la victoria del llamado bando nacional, la dictadura franquista, a sus dirigentes o a sus instigadores y ejecutores.

3. Alusiones a las personas participantes, instigadoras o legitimadoras de la sublevación militar de 1936 y de la dictadura franquista, y las que desmerezcan a la legalidad republicana y a quienes la defendieron, incluidas las referencias realizadas en topónimos, callejeros o denominaciones de centros públicos y privados.

4. Denominaciones de calles, vías o lugares públicos que rindan homenaje a militares o políticos afectos al golpe de estado o al régimen franquista o que participaran en él en cualquiera de los periodos de vigencia de ese régimen.

2. A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, se entiende por exhibición pública la presencia de los elementos descritos en cualquier inmueble de carácter público, así como en los inmuebles de carácter privado de uso público o con proyección a un espacio visible de acceso o uso público.

SINBOLOGIA FRANKISTARI BURUZKO LANTALDEAREN IRIZPENA ETA PROPOSAMENA.

Sinbologia frankistari buruzko lantaldeak honako hauek aztertu ditu:

• 1939ko maiatzaren 31ko udal bilkurako akta.

• Jesusen Bihotza eskulturaren ezaugarriei buruzko dokumentazioa, erreferentzia historikoak eta datuak.

• 20/2022 Legea, urriaren 19koa, Estatuko Memoria Demokratikoari buruzkoa.

• 9/2023 Legea, irailaren 28koa, Euskadiko Memoria Historikoarena eta Demokratikoarena.

1) SINBOLOGIA LANTALDEAREN IRIZPENA.

Lantaldeak aho batez ebazten du Donostiako Urgull mendian eraikitako "Jesusen Bihotzaren" eskulturak erregimen frankista eta haren ideologia nazional-katolikoa goraipatzeko sinbolotzat hartzeko ezaugarri eta baldintza guztiak betetzen dituela, memoria historiko eta demokratikoaren guztiz aurkakoa.

2) DONOSTIAKO UDALARI PROPOSAMENA.

2.1.) Estatuko Administrazio Orokorrari ESKATZEA Urgull mendiko "Jesusen Bihotza" eskultura sar dezala memoria demokratikoaren aurkako sinboloen eta elementuen katalogoan, Memoria Demokratikoari buruzko urriaren 19ko 20/2022 Legearen 35., 36. eta 37. artikuluetan eta Euskadiko Memoria Historiko eta Demokratikoari buruzko irailaren 28ko 9/2023 Legearen 30. eta 31. artikuluetan ezarritakoarekin bat etorriz.

2.2) Urgull mendiko "Jesusen Bihotzaren" estatua eraiki zeneko 75. urteurrena ospatzeko ekitaldiak ez egitea eta/edo bertan behera uztea, argi baitago aipatu eskultura memoria demokratikoaren aurkakoa dela.

2.3) "Jesusen Bihotza" eskulturan EZ DADILA inolako birmoldaketa edo konponketarik egin, frogatuta geratzen baita haren esanahi ideologiko nazional-katolikoa eta diktadura frankistaren gorespena, eta, ondorioz, memoria demokratikoaren aurkako elementua dela.

2.4) Urgulleko gazteluaren (Motako gaztelua ere deitua) eta hura osatzen duten elementuen jatorrizko izaera berreskuratzea.

BIGARRENA. DONOSTIAKO ERAIKIN PRIBATUETAKO SINBOLOGIA FRANKISTAREN KATALOGOA.

Memoria historikoari buruzko Udalaren web orrian "Donostiako eraikin pribatuetako sinbologia frankistaren katalogoa" dago. Lantaldearen iritzia aho batekoa da:

Aipatu katalogoan agertzen diren elementu guztiak jarrita jarraitzen duten edo berriak agertu diren EGIAZTATZEA, 20/2022 Legeak eta 2023/9 Legeak ezartzen duten bezala ezabatzeko.

Donostian, 2025eko maiatzaren 29a